Глядя в окно написался стих

[carmelist]

לא סתם כועס החורף
הזמן שלו עובר
אביב נוקש בדלת
ומחצר גורר

Перевод для не_иврито_язычных: Не просто так сердится зима, её время проходит, весна стучится в дверь и тянет со двора.

Comments

[tokatoka.livejournal.com]

:))
с почином :)

[carmelist.livejournal.com]

Спасибо, мэтр! :)

[talleros.livejournal.com]

:::)))

[3d-object.livejournal.com]

Не знаю даже, на кого больше похоже - на Пушкина или на Бялика!

[carmelist.livejournal.com]

Если тебе это важно, то на Федор Иваныча.

[dimmel.livejournal.com]

Славно, чё. 8-)

[carmelist.livejournal.com]

Но как холодно :(

[ingr.livejournal.com]

Гениально!

Молодец тёзка :)

[dimmel.livejournal.com]

Бррр... Я вчера трижды промок... 8-(

[carmelist.livejournal.com]

Упс! Разве ты читаешь на святом языке? :)

[ingr.livejournal.com]

Net канешна.
Но и перевода достаточно что бы заценить всю глубину и ширину полёта мысли!

[evrikab.livejournal.com]

Восторг!!!

[carmelist.livejournal.com]

спасибо :)