carmelist: (Default)
carmelist ([personal profile] carmelist) wrote2012-03-01 08:01 am

Глядя в окно написался стих

לא סתם כועס החורף
הזמן שלו עובר
אביב נוקש בדלת
ומחצר גורר

Перевод для не_иврито_язычных: Не просто так сердится зима, её время проходит, весна стучится в дверь и тянет со двора.

[identity profile] ingr.livejournal.com 2012-03-01 11:11 am (UTC)(link)
Гениально!

Молодец тёзка :)

[identity profile] carmelist.livejournal.com 2012-03-01 11:30 am (UTC)(link)
Упс! Разве ты читаешь на святом языке? :)

[identity profile] ingr.livejournal.com 2012-03-01 11:32 am (UTC)(link)
Net канешна.
Но и перевода достаточно что бы заценить всю глубину и ширину полёта мысли!