carmelist: (Default)
[personal profile] carmelist



Кингс Вэй - нынешний бульвар Независимости. А, если точнее площадь, которая когда-то образовывалась на его пересечении с улицей Шаар Пальмер (улицей Ворот сэра Фридрика Палмера). Чистейшие линии, большинство из которых вышли из-под руки архитектора Клиффорда Холлидея. Если сегодня стоять на этом месте, то можно хотя бы на переднем увидеть почти ту же самую картину. Увы, но этого нельзя сказать ни об одной фотографии, которые вы увидите, заглянув под кат.



Кингс Вэй с противоположной стороны. И Холлидей во всей красе.


Здание бывшего театра Армон, стоявшее ранее на улице Пророков. Хорошо помню, как его сносили, как рыли на этом месте котлован. То, что там стоит сейчас узурпировало имя этого театра, но, по моему мнению, не годится ему даже в подметки.




Улица Герцль - когда то могла конкурировать с центром Тель Авива в вопросе концентрации на ней баухауза и функционализма. Нет, здания не снесли. Они стоят до сих пор. Но за множеством достроек и перестроек трудно рассмотреть оригинальную архитектуру. 









А это место вряд ли кто-то из вас сумеет опознать, хотя подъем на горе всем нам знаком до боли. Да и место это каждый из нас посещает хотя бы несколько раз в году. Согласитесь, совершенно идиллическая картина. Не поверите, но в конце бассейна стоит то самое здание казино, которое уже много лет пытаются выстроить заново на Бат-Галим.




Вот таким оно было в 50-е прошлого века.


Эти фотографии я получил в рассылке в виде презентации, сделанной земляком  Даном Адлером (adan777@gmail.com). Он их обнаружил в архиве библиотеки Конгресса США, и разрешил  свободно распространять. Я хотел выставить каждую фотографию в паре с современным видом. Но потом решил не портить себе и вам настроение.
Page 1 of 4 << [1] [2] [3] [4] >>

Date: 2009-03-01 03:02 pm (UTC)
From: [identity profile] lord-k.livejournal.com
Помню эти снимки.
Кое-что даже вывешивал у себя в конце позапрошлого года.
Единственная поправка: не Пальмер, а Пламер. Виконт и фельдмаршал.

Date: 2009-03-01 03:12 pm (UTC)
From: [identity profile] evrikab.livejournal.com
Да уж, были времена, когда Хайфа
была центром всего Ближнего Востока.

Date: 2009-03-01 03:17 pm (UTC)
From: [identity profile] meangel.livejournal.com
Спасибо.

Date: 2009-03-01 03:28 pm (UTC)
From: [identity profile] carmelist.livejournal.com
Меня твоя поправка застала врасплох. В вся Хайфа говорит "Палмер". На карте города отмечено также:
http://maps.google.com/maps?hl=en&ie=UTF8&ll=32.819901,34.999577&spn=0.005608,0.013261&z=17

Но я решил проверить по чертежам Холлидея (у нас в офисе есть их ксерокопии) - там написано Palmergate. Может речь идет о ком-то другом. Откуда у тебя уверенность, что эти морские ворота названы в честь того самого Пламера?

Date: 2009-03-01 03:33 pm (UTC)
From: [identity profile] lord-k.livejournal.com
В свое время делал карту Хайфы, где во всех английских оригиналах значилось Plumer. Вот и полагаю, что в честь ген. комиссара. Если же Палмер - то не автор ли "Доклада о возможностях обеспечениях портовых сооружений в Палестине"?

Date: 2009-03-01 03:43 pm (UTC)
From: [identity profile] mastridia.livejournal.com
какой замечательный город!
по духу очень близок нашему Автозаводу

Date: 2009-03-01 03:46 pm (UTC)
From: [identity profile] carmelist.livejournal.com
Возможно. Я завтра с утра поговорю с Валидом. Сейчас он занят. Будем знать точный ответ.

Date: 2009-03-01 03:47 pm (UTC)
From: [identity profile] lord-k.livejournal.com
Буду очень благодарен, если сообщите о результатах Вашей беседы.

Date: 2009-03-01 03:48 pm (UTC)
From: [identity profile] carmelist.livejournal.com
Все фотографии относятся к периоду, когда город располагался только в районе нынешнего даунтауна и только начал частично взбираться на гору Кармель. Сейчас он скорее похож на Сан Франциско :)

Date: 2009-03-01 03:49 pm (UTC)
From: [identity profile] carmelist.livejournal.com
Ты не утрируешь? :)

Date: 2009-03-01 03:50 pm (UTC)
From: [identity profile] carmelist.livejournal.com
Непременно. Я пытался выснить это у Юры Полторака. Вопрос его тоже поставил в тупик. У Юры по-русски и на иврите - Палмер, а на английском Пламер :)

Date: 2009-03-01 03:51 pm (UTC)
From: [identity profile] irenase.livejournal.com
У нас есть книга с массой фотографий старой Хайфы. У Сергея тоже была задумка сделать сравнительные снимки. И он тоже ее оставил. А книга - замечательная.

Date: 2009-03-01 03:51 pm (UTC)
From: [identity profile] alis-svs.livejournal.com
Эх... Это Хайфа из моих "мечт"... Как жаль, что меня тогда еще не было на свете...

Date: 2009-03-01 03:52 pm (UTC)
ext_460664: (Default)
From: [identity profile] raduga-nk.livejournal.com
Почти все узнаваемо, не раз исхожено... А парные фотографии интересно было бы увидеть, с тех же самых точек. Или еще раз прогуляться точно по этим улицам для сравнения.

Date: 2009-03-01 03:57 pm (UTC)
From: [identity profile] vimalsatyamo.livejournal.com
Странные у меня ощущения... :)

Date: 2009-03-01 04:05 pm (UTC)
From: [identity profile] carmelist.livejournal.com
И все-таки это Палмер. Сэр Фридрик Палмер סֶר פרדריק פאלמר - английский инженер, автор и строитель хайфского порта. В ивритском варианте опустили "алеф" - это причина разночтений.
http://haifa-streets.net/index.php?search_type=letter&letter=%D7%A9&page=55

Date: 2009-03-01 04:06 pm (UTC)
From: [identity profile] carmelist.livejournal.com
А какие, если не секрет?

Date: 2009-03-01 04:06 pm (UTC)
From: [identity profile] lord-k.livejournal.com
Стало быть, автор того самого доклада (1923).
Огромное спасибо!

Date: 2009-03-01 04:08 pm (UTC)
From: [identity profile] carmelist.livejournal.com
Надо прогуляться по этим местам. Вон и Ира выше за.

Date: 2009-03-01 04:08 pm (UTC)
From: [identity profile] vimalsatyamo.livejournal.com
Как-будто там, в прошлом, всё было лучше и красивее. :)

Date: 2009-03-01 04:08 pm (UTC)
From: [identity profile] carmelist.livejournal.com
Меня тоже.

Date: 2009-03-01 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] carmelist.livejournal.com
Передай Сереге, пусть не ленится. Я могу составить компанию.

Date: 2009-03-01 04:10 pm (UTC)
From: [identity profile] carmelist.livejournal.com
Видимо. Спасибо за инициативу, теперь мы все больше знаем :)

Date: 2009-03-01 04:11 pm (UTC)
From: [identity profile] carmelist.livejournal.com
Было лучше однозначно! Не так тесно :) как сейчас.

Date: 2009-03-01 04:11 pm (UTC)
From: [identity profile] vimalsatyamo.livejournal.com
И чище. :)
Page 1 of 4 << [1] [2] [3] [4] >>

Profile

carmelist: (Default)
carmelist

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 28th, 2026 09:16 pm
Powered by Dreamwidth Studios