Видимо в процессе перехода с сионисткого на франкский текст развернулся на 180 градусов. Такие примеры нам известны в истории.
Таким образом изначально это было: САБА КАР. Вполне возможно утеря буквы "пей" в слове К..АР - КФАР. Т.е. Настоящая фамилия маркиза - КФАР САБА, что подтверждает твою гипотезу полностью.
По-арабски "черный" - أسود - звучит совсем иначе)) Это в тюрских "кара". А "бас" - так это просто "автобус", как нам известно с 5-го класса. Так что... Только откуда у них автобусы во времена маркиза?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2011-09-05 08:04 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-05 08:06 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-05 08:40 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-05 10:38 am (UTC)шепчет на ухо
Date: 2011-09-05 03:47 pm (UTC)Re: шепчет на ухо
Date: 2011-09-05 04:13 pm (UTC)ворчливо
Date: 2011-09-05 05:39 pm (UTC)Re: ворчливо
Date: 2011-09-06 02:23 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-05 08:06 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-05 08:07 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-05 08:07 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-05 08:11 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-05 08:17 am (UTC)"Мне сладко вам служить. За вас
Я смело миру брошу вызов.
Ведь вы маркиз де Карабас,
Потомок самых древних рас,
Средь всех отличенный маркизов.
И дичь в лесу, и сосны гор,
Богатых золотом и медью,
И нив желтеющих простор,
И рыба в глубине озёр
Принадлежат вам по наследью."
Теория сионистского заговора.
Date: 2011-09-05 08:31 am (UTC)Видимо в процессе перехода с сионисткого на франкский текст развернулся на 180 градусов. Такие примеры нам известны в истории.
Таким образом изначально это было: САБА КАР. Вполне возможно утеря буквы "пей" в слове К..АР - КФАР. Т.е. Настоящая фамилия маркиза - КФАР САБА, что подтверждает твою гипотезу полностью.
Re: Теория сионистского заговора.
Date: 2011-09-05 08:36 am (UTC)Я бы немедленно вручила тебе Нобелевскую премию в области лингвистики!!!
Re: Теория сионистского заговора.
Date: 2011-09-05 08:39 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-05 08:49 am (UTC)Снято мыльницей.
no subject
Date: 2011-09-05 08:59 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-05 09:09 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-05 10:17 am (UTC)Бас - латиницей - дополнительный.
Черт его знает, какая-то художественная фамилия.
no subject
Date: 2011-09-05 10:29 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-05 10:36 am (UTC)Так что это была черная низкая особа женского пола. Мне уже самой страшно!
no subject
Date: 2011-09-05 10:47 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-05 10:51 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-05 11:00 am (UTC)ах если бы...
Date: 2011-09-05 11:09 am (UTC)так что это мы с тобой снова опаздываем:-(
no subject
Date: 2011-09-05 11:26 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-05 11:32 am (UTC)