Veni vidi vici ...

[carmelist]

... и Винни Пух

Я бы не стал помещать сюда приглашение на годичную выставку в нашу хайфскую академию, если бы не курьез. Мне совершенно все равно, кто их студентов делал этот плакат, и кто из графиков его отбирал, но допустить такой фак...! Для не читающих на иврите: на плакате  хотели написать "Вени, види, ВИЦО". Хороша идея, не правда ли?! Взять известное изречение Цезаря и обыграть его с созвучной аббревиатурой спонсора академии.  Но, то ли благодаря великой образованности автора, а возможно и специально  в итоге получилось "Вини увидел ВИЦО".

Comments

[missis-gorn.livejournal.com]

В искусстве, в дизайне, нет "хорошо", и нет "правильно". Есть "нравится" и "не нравится" - вот и вся субьективная, опять же, философия.

[fuzzy-linka.livejournal.com]

Ого,если бы все было так просто то наша "бикорет аводот" не длилась бы часами.

[carmelist.livejournal.com]

Это именно так просто. А ваши обсуждения не длятся бесконечно, только по причине диктата преподавательского субъективизма. Субъективизм восприятия искусства первоначален, причем крайне важен на стадии обучения. "Учить" искусство невозможно, как невозможно и "обучать" искусству. Но можно высказать свое сугубо субъективное мнение по любому вопросу. Если это мнение общепринято, оно становится частью программы обучения. Речь конечно не идет о технологических аспектах профессии, таких, как материалы и техника изо, или, например, порядок укладки половой плитки.

[fuzzy-linka.livejournal.com]

Итак,судя по всем предыдущим комментам:
На Ваш пост следует отвечать двумя путями: 1.Да,я полностью согласен,это ужасный фак 2.Нет,я не согласен,но мнения разные,так что аргументировать я не буду а просто пойду и тихо поплачу в уголке

...и всё? Ведь восприятие-то субьективное?

[carmelist.livejournal.com]

Ну почему же, можно и пояснить свое мнение каким угодно числом слов :)

[fuzzy-linka.livejournal.com]

Просто пояснить - и пойти дальше? В этом же нет никакого смысла,раз мнения не обсуждаются.

[carmelist.livejournal.com]

Как нет?! А чем вы Мыссис Горн занимались целый тред? ))) Или тебе хочется большего?

[fuzzy-linka.livejournal.com]

К сожалению,мы спорили не о дизайне конкретного флаера.

Так вот: кто-нибудь мне ответит почему там плохой дизайн и почему эта ошибка в огласовке так критична?

[carmelist.livejournal.com]

Кто сказал, что там плохой дизайн? Была моя шутливая реплика об отсутствие дизайна. На самом деле дизайн есть всегда, устраивающий зрителя или не устраивающий. В этом плакате присутствует определенный набор дизайнерских штампов, проверенных на зрителях не раз. Начнем с цвета.
Красный - единственный цвет, который большинство воспринимает, как сигнальный (даже заядлые дальтоники). Красный - означает внимание, он опасен своей агрессивностью, но безобиден вседозволенностью. Зеленый, например, надо было бы объяснять. Красный не требует объяснений - с ним все и всем ясно.
Формат плаката стандартный, проверенный временем, соответствует всем международным нормам и приближается к отношению 1 : корень из 2-х. Именно поэтому он тоже не вызывает вопросов, но и не заинтересовывает. Например, используй автор пропорции 1:3, надо было бы объяснять, почему принята такая вытянутая композиция. Тут проще - золотое сечение, и дело с концом. Ведь общеизвестно, что оно всем нравится.
Шрифт - самый простой и читабельный, но ИМХО один из самых некрасивых ивритских шрифтов, не позволяющий компоновать элегантно межбуквенные пространства. Поэтому автор пошел по пути "одно место - одна буква" (межбуквенные участки побоку). Этот принцип вынудил его использовать лишний "Йуд" в слове "вени". А делать это не стоило. Было бы органичнее для иврита, который, как известно не компонуется вертикально, сдвигать буквы в словах и сами слова. Тогда бы не получился тот самый фак, из-которого получился данный сыр-бор.
А этот фак - он действительно фак. Поскольку простая замена слова "vici" на "вицо" - это элегантно, а дополнительное коверкание известнейшей фразы Цезаря - испортило всю малину, ИМХО.

[fuzzy-linka.livejournal.com]

Набор дизайнерских штампов в данном случае считаю релевантным.Надо объяснять почему..?

Этот фак не такой "ужасный" как было написано в посте.Вот здесь,например http://www.notes.co.il/saar/45569.asp (в комментах) все поняли о чем речь,но коверканье никому не помешало,потому что оно не вызывает посторонних коннотаций у израильтян.

[carmelist.livejournal.com]

Объясняй, если хочешь.

[fuzzy-linka.livejournal.com]

Приглашение рассчитано на достаточно широкую публику.ВИЦО заинтересованы в том,чтоб как можно больше людей пришли на выставку.При этом останется соревнование с другими ВУЗами (у которых,кстати,в этом году ужасные приглашения).Вицовский флаер - четкий,яркий (цветов логотипа,кстати),запоминающийся.Пропустить невозможно.
Вот и всё что надо! А не гоняться за оригинальностью композиции...
За этим можно гоняться в заключительном проекте.

[carmelist.livejournal.com]

Совсем нет. Отсутствие интересного дизайна у других вузов, вовсе не означает, что ВИЦО достаточно просто сделать нечто, бросающееся в глаза. Вынужден напомнить, что мы - академия ДИЗАЙНА. А это значит - традиции, вкус, такт, новизна.

[fuzzy-linka.livejournal.com]

Традиции и вкус в данном случае сохраняются.Новизна - в композици нет,но в концепте да.Я думаю что флаер,который привлекает больше внимания чем остальные - выигрывает "на рынке",а наша действительность и есть рынок.В котором кому-то выгодно выигрывать.

[carmelist.livejournal.com]

Линка, мы же об искусстве, а не о ценах на шуке.

[fuzzy-linka.livejournal.com]

Нет,мы не об искусстве.Мы о дизайне.

[fuzzy-linka.livejournal.com]

Если бы я хотела заниматься искусством,то пошла бы в изобразительную студию.Или в Бецалель - учиться на факультете искусства.А можно вообще сидеть дома и рисовать.
Но по-какой то причине я пошла учить ДИЗАЙН а не ИСКУССТВО и плачУ за это 40 тыщ шекелей как минимум.Отнюдь не ради искусства!